要點:在土耳其擁有有效商標的權利人,可以向土耳其貿易部海關總局(Gümrükler Genel Müdürlüğü)申請知識產權保護備案。備案後,海關在進口、出口和過境環節發現涉嫌假冒的貨物,會暫停放行並通知你。你需要在 10 個工作日內取得法院臨時禁令,或者走簡易銷燬程序。備案有效期 1 年,可以續期。我們是官方 TÜRKPATENT 商標代理人,同時具有律師資格,可以辦理備案,並在扣貨後代你處理法院程序。評估免費。
什麼是土耳其海關知識產權備案?
土耳其《海關法》(第 4458 號法律)第 57 條規定,海關可以對涉嫌侵犯知識產權的貨物暫停放行或扣留。權利人事先向海關提交保護申請(即“備案”),海關就會把你的商標、正品特徵和授權進口商信息錄入系統,在查驗時比對。
備案適用於進口、出口和過境的貨物,包括快遞和郵政小包。沒有備案時,海關也可以依職權扣留明顯可疑的貨物並聯系權利人,但權利人往往難以及時找到,保護效果遠不如備案。
誰可以備案,需要什麼條件?
- 有效的土耳其商標權:TÜRKPATENT 的本國註冊,或指定土耳其並已獲保護的馬德里國際註冊。
- 申請人:商標權利人,或經授權的被許可人。外國企業通過土耳其代理人提交。
- 承諾:權利人須承諾承擔扣留貨物產生的倉儲等費用,並在扣錯貨物時承擔相應責任。
注意:還沒有在土耳其註冊的品牌無法備案。如果你計劃向土耳其出口或在 Trendyol、Hepsiburada 等平臺銷售,先註冊商標,再做海關備案。
備案需要哪些材料
| 材料 | 說明 |
|---|---|
| 商標註冊信息 | 土耳其註冊號或馬德里國際註冊號,涉及的商品類別 |
| 正品識別說明 | 包裝、標籤、防偽標識、序列號規則、產地等,附清晰照片,用來幫助海關區分正品和假貨 |
| 已知假貨信息 | 假貨的照片、常見產地、運輸路線和價格特徵(如有) |
| 授權進口商與經銷商名單 | 避免海關扣留你自己的正品 |
| 聯繫人 | 海關通知的接收人。期限很短,必須能隨時聯繫上 |
| 委託書 | 授權土耳其代理人辦理,我們提供模板 |
中文材料需要翻譯成土耳其語。正品識別說明寫得越具體,海關越容易發現假貨。
海關扣貨之後:期限和選擇
海關發現可疑貨物後,會暫停放行,並同時通知權利人和貨物申報人。從這時起時間很緊:
- 查看樣品或照片:確認是否為假貨。我們會第一時間轉達海關通知並安排查看。
- 取得法院臨時禁令:權利人一般需要在海關通知後 10 個工作日內(易腐貨物為 3 個工作日)向有管轄權的法院申請臨時禁令(ihtiyati tedbir)並提交海關,必要時可以申請延長一次。逾期沒有提交,海關會放行貨物。
- 或者走簡易銷燬程序:如果貨物的申報人或持有人在期限內沒有提出異議,權利人書面確認貨物侵權並同意銷燬,貨物可以在海關監管下銷燬,不必起訴。小批量快遞包裹多數以這種方式結束。
- 後續訴訟和刑事控告:取得臨時禁令後,應在法定期限內提起訴訟。對於成規模的假貨進口,還可以向檢察官提出刑事控告,詳見土耳其商標侵權與假冒維權指南。
反過來的風險:你的正品被扣
海關備案只看土耳其的商標登記。如果有人搶先在土耳其註冊了你的品牌,並以此做了海關備案,你自己工廠生產的正品出口到土耳其時,也可能被當成“侵權貨物”扣留。
遇到這種情況,要同時處理兩件事:在扣貨期限內應對海關和法院程序,以及通過異議、無效或撤銷程序處理搶注商標。具體做法見土耳其商標被搶注怎麼辦。
我們如何幫你
- 發送信息:你的土耳其商標號(或馬德里註冊號)、產品資料和已知的假貨情況。
- 免費評估:我們用中文書面說明能否備案、需要哪些材料、時間和固定報價。
- 辦理備案:整理正品識別說明,翻譯並向海關總局提交,跟進批准和每年續期。
- 扣貨應對:收到海關通知後立即告知你,在期限內申請臨時禁令或辦理簡易銷燬,需要時繼續訴訟。
我們同樣為中國商標代理機構提供土耳其合作代理服務,只與貴機構對接。
常見問題
在土耳其海關備案需要先註冊商標嗎?
海關備案的有效期是多久?
海關扣留貨物後,我要在多長時間內行動?
一定要起訴才能銷燬假貨嗎?
搶注人也能在海關備案嗎?
評估要收費嗎?
本文僅供一般參考,不構成法律意見;具體情況請諮詢商標代理人或律師。海關程序以土耳其《海關法》(第 4458 號法律)第 57 條及《海關條例》現行文本為準,商標權以第 6769 號《工業產權法》為準。
