一句话结论:如果你只想保护土耳其一个市场,通常直接向 TÜRKPATENT 单一国注册更快、更省心、不受“中心打击”影响;如果你要一次覆盖多个国家且已有中国基础商标,马德里体系更划算。土耳其是《马德里议定书》成员国,两种方式都可行。无论哪条路,我们都能办理,服务费 119 美元起。
两种途径是什么?
- 单一国注册(直接注册):直接向土耳其专利与商标局(TÜRKPATENT)提交申请,只在土耳其取得保护。无需以本国商标为基础。
- 马德里体系(国际注册):以你在中国的基础商标或申请为基础,通过 WIPO 一份申请指定包括土耳其在内的多个国家。
核心对比表
| 维度 | 单一国注册(TÜRKPATENT 直接) | 马德里体系 |
|---|---|---|
| 是否需要本国基础商标 | 不需要 | 需要(以中国注册/申请为基础) |
| 适合场景 | 只保护土耳其一个市场 | 一次覆盖多个国家 |
| 费用逻辑 | 只付土耳其一国费用 | 指定国越多越划算;仅土耳其一国无优势 |
| 前 5 年风险 | 独立,不受他国影响 | 受“中心打击”影响(见下) |
| 后续管理 | 单独管理 | 可通过 WIPO 统一续展、变更 |
| 本地审查 | 适用土耳其商标法 | 进入土耳其后同样适用土耳其商标法 |
马德里的“中心打击”风险
马德里国际注册在前 5 年依附于你的中国基础商标:如果这 5 年内基础商标被驳回、撤销或无效,所有指定国(包括土耳其)的保护会一并失效,这就是所谓“中心打击”。而单一国直接注册在土耳其是独立的,不受此影响。对基础商标状态不够稳固的申请人,这是选择直接注册的重要理由。
你该选哪一个?
选直接注册,如果:你主要或只做土耳其市场(例如亚马逊土耳其站 / Trendyol),想要更快、更独立、不担心中心打击。
选马德里,如果:你要同时进入土耳其 + 欧盟 + 中东等多个市场,已有稳固的中国基础商标,追求一份申请多国覆盖与统一管理。
很多中国卖家最初只做土耳其一个站点,此时直接注册是更实际的选择;待业务扩展到多国时,再评估马德里也不迟。我们可以按你的实际布局给出中立建议。
重要提醒:土耳其境内仍按土耳其法审查
无论走哪条路,商标进入土耳其后都由 TÜRKPATENT 按土耳其商标法审查,并经过 2 个月公告异议期。也就是说,走马德里并不能绕开土耳其本地的近似审查与异议风险,提交前的预先查询同样关键。
常见问题
只保护土耳其,走马德里划算吗?
通常不划算。马德里的费用优势在于一次指定多个国家;如果只保护土耳其一国,直接向 TÜRKPATENT 单一国注册往往更快也更简单,且不受中心打击影响。
没有中国注册商标能走马德里吗?
不能。马德里国际注册必须以本国(中国)的商标注册或申请为基础。若没有基础商标,可选择直接向土耳其单一国注册,无此限制。
什么是“中心打击”?
马德里国际注册前 5 年依附于基础商标,若基础商标在此期间被驳回或无效,所有指定国的保护会一并失效。单一国直接注册在土耳其是独立的,不受影响。
走马德里就能免于土耳其的审查吗?
不能。商标进入土耳其后仍由 TÜRKPATENT 按土耳其商标法审查并经过公告异议期,因此提交前的预先查询同样重要。
本文仅供一般参考,不构成法律意见;具体情况请咨询商标代理人。价格为估算,可能因类别数量及商标局规费而变化。
