要点:土耳其商标权利人可以禁止他人未经同意在相同或类似商品上使用相同或近似商标(第 6769 号法律第 7 条、第 29 条)。维权途径包括:警告函和平台投诉、民事诉讼与临时禁令(第 149 条、第 159 条)、刑事控告(第 30 条,最高 3 年有期徒刑)以及海关扣押。伊斯坦布尔、安卡拉和伊兹密尔设有专门的知识产权法院。我们是官方 TÜRKPATENT 商标代理人,同时具有律师资格,可以从取证到诉讼全程代理。评估免费。
哪些行为构成商标侵权
未经权利人同意,有下列行为之一的,构成对土耳其商标权的侵犯:
- 在相同或类似商品上使用相同或近似商标,可能造成混淆;
- 不当利用或损害有声誉商标的声誉,即使商品不类似;
- 销售、许诺销售、进口、出口、为商业目的持有或储存侵权商品;
- 把商标用作商号、域名、广告关键词或在包装、标签上使用;
- 在明知或应知的情况下扩大侵权,例如继续销售已收到警告的商品。
注意:维权的前提是你在土耳其有有效的商标权。还没有注册的,先注册,否则不仅难以维权,还可能被抢注人反过来指控侵权,见土耳其商标被抢注怎么办。
第一步:保全证据
侵权人收到警告后常常转移货物、关闭店铺。所以在采取任何公开行动之前,先固定证据:
- 试买:从店铺或平台购买侵权商品,保留发票、包装和付款记录。
- 网页公证与截图:保存平台链接、店铺信息、销售数量和价格。
- 法院证据保全(delil tespiti):担心证据灭失时,可以请求法院派员现场查验和记录。
- 正品与假货对比:由权利人出具鉴定说明,指出包装、标签、序列号等方面的差异。
维权途径一览
| 途径 | 适用情形 | 特点 |
|---|---|---|
| 警告函(经公证人送达) | 侵权人身份明确、规模较小 | 成本低,常能促成停止侵权;也为之后主张“明知侵权”留下记录 |
| 电商平台投诉 | Trendyol、Hepsiburada、Amazon.com.tr 等平台上的链接 | 快,通常几天内下架;对方可能换店重新上架 |
| 民事诉讼与临时禁令 | 需要停止侵权、获得赔偿 | 可以要求停止、赔偿、没收销毁、公开判决 |
| 刑事控告 | 成规模的制假、仓储、批发 | 检察官可以安排搜查和扣押,对侵权人威慑力最大 |
| 海关措施 | 假货从境外进口或经土耳其转运 | 在边境拦截,见海关知识产权备案指南 |
这些途径可以组合使用。例如先刑事控告扣押库存,再提起民事诉讼索赔;平台上的侵权链接同步投诉下架。
民事诉讼与临时禁令
根据第 6769 号法律第 149 条,权利人可以请求法院:
- 确认侵权、制止将要发生的侵权、停止正在进行的侵权;
- 消除侵权后果,赔偿物质和精神损害;
- 没收侵权商品及主要用于制造侵权商品的设备,并予以销毁;
- 由侵权人承担费用公开判决。
赔偿额可以按权利人的预期收益损失、侵权人通过侵权获得的净利润,或合理许可费计算,由权利人选择对自己最有利的方式(第 151 条)。案情紧急时,可以在起诉前或诉讼中申请临时禁令(第 159 条),例如禁止继续销售、扣押库存。起诉前取得的临时禁令,须在法定期限内提起本案诉讼。
伊斯坦布尔、安卡拉和伊兹密尔设有知识产权民事法院和刑事法院;其他地区由普通法院按知识产权案件审理。
刑事控告:搜查与扣押
第 6769 号法律第 30 条规定,侵犯他人商标权生产商品或提供服务,销售、许诺销售、进出口、为商业目的购买、持有、运输或储存侵权商品的,处 1 年至 3 年有期徒刑和最高 2 万日额的司法罚金。
权利人向检察官提出控告后,检察官可以申请搜查令,由警方对仓库、工厂、店铺进行搜查并扣押假货。面对成批量的制假或批发,刑事途径往往比民事诉讼更快见效,扣押的货物也为后续民事索赔提供了证据。
被指控侵权时怎么办
中国卖家和出口商在土耳其也常处于被指控的一方:收到警告函、平台下架通知,或货物被海关扣留。先不要慌,也不要无视:
- 核实对方权利:对方的商标是否有效、注册范围是否覆盖你的商品、是否注册满 5 年未使用、是否属于恶意抢注。
- 评估自己的权利:你是否有在先使用、在先申请,或者在土耳其有自己的注册。
- 选择应对:答复警告函、在平台申诉、协商共存,或者对对方商标提起撤销或无效,见土耳其商标不使用撤销指南。
我们如何帮你
- 发送信息:侵权链接、照片、店铺或公司信息,或你收到的警告函、通知。
- 免费评估:我们用中文书面说明可选途径、成功可能性、时间和固定报价。
- 取证与行动:安排试买和证据保全,发送警告函,提交平台投诉,提起诉讼或刑事控告。
- 持续保护:结合海关备案和商标监测,防止假货回流。
我们同样为中国商标代理机构提供土耳其合作代理服务,只与贵机构对接。
常见问题
在土耳其发现假冒商标的商品怎么办?
在土耳其维权必须先有土耳其商标吗?
商标侵权在土耳其是犯罪吗?
能要求侵权人赔偿吗?
电商平台上的侵权链接怎么处理?
我在土耳其被指控侵权怎么办?
评估要收费吗?
本文仅供一般参考,不构成法律意见;具体情况请咨询商标代理人或律师。法律条文以土耳其第 6769 号《工业产权法》现行文本为准。
